today's menu

二日間続いた雨も上がって今日は太陽の日差しが戻ってきたよ!

二日ぶりの太陽はとてもありがたく思えた。

いつもなら、暑いなあとか、日に焼けると思っているだけなのに、

今日の日差しは体に沁み渡り、湿った大地の上を吹く風はとても心地よい。

ああ、ありがたや太陽よ!!

 

さて、今日のご飯は・・・

 

チキンカツ、豚肉とキャベツのカレー炒め、エビとブロッコリの炒め物、ロールキャベツ、春菊と厚揚げのごまみそあえ、ほうれん草とポテトのコロッケカレー風味、そしてお味噌汁だよ!

 

The rain which lasted two days stopped, and sunlight of the sun returned today!
I thought of the sun for the first time in two days to be it very gratefully.


Though I only think that hot ,discolors ordinarily,
The body aches from today's sunlight and passes, and the wind to blow over the wet earth is comfortable at all.

 

Oh, the fortunate sun!

 

By the way, today's Menu is ...
Fried chicken fillet , fried pork & Cabbage with kare , Prawn & Brokory stif-fry , Ralled Cabbage with tofu , Boiled syungiku & Tofu with miso & sesame, Colloquette Potato & spinatch with kare. Miso soup etc....!

コメントをお書きください

コメント: 5
  • #1

    アートルキサン (火曜日, 22 11月 2011 05:51)

    先日、うちのHPのリンク欄にさつきさんのHPを追加しました~! → http://www.hcn.zaq.ne.jp/rukisan/Link.htm

  • #2

    warungalami (日曜日, 04 3月 2012 08:58)

    ありがとうございます!
    こちらこそよろしくお願いします~

  • #3

    Basta (土曜日, 14 7月 2012 04:41)

    THX for info

  • #4

    Adolph (日曜日, 22 7月 2012 21:36)

    Thanks you drastically for this great and actually insightful report. Everybody will get fantastic specifics from this text.outstanding do the job protect it up. I�m planning to bookmark this website site for came back again all over again in upcoming.Visiting this site daily now. Great info. Keep it up!

  • #5

    BABA-chan (木曜日, 09 11月 2017 18:43)

    もうすぐ石鹸を使い機会に恵まれそうです。遠くからやって来た石鹸を使うのが待ち遠しくなるようなブログを拝見して、ワクワクしています。日本の方が、いらっしゃるのでしょうね?日本語で助かりました。住みたい所に住むということは、良い事ですね。お邪魔しました。